Résumé
Fraîchement débarquée à Paris pour un an dans un prestigieux lycée, Anna, réservée et maladroite, ne connaît personne et se sent complètement perdue.
Elle donnerait cher pour retourner chez elle et retrouver ses habitudes : sa maison, sa famille, ses amies, son job dans son cinéma préféré...
Tomber sous le charme d'Etienne, un garçon totalement craquant, n'y change rien.
Celui-ci a déjà une petite amie et toutes les filles en pincent pour lui...
Mais comment ne pas y croire quand même un peu lorsqu'on a la chance de découvrir une ville aussi belle et fascinante ? Ne dit-on pas que Paris est la capitale de l'amour ?
⚠️ Ceci est une chronique sur le tome 1 d'une saga. Ce post sera modifié lorsque j'aurais lu la suite!
Ce que j'ai aimé
* C'est un roman très drôle qui m'a fait beacoup rire, soit à cause de la petite paranoïa d'Anna, lorsqu'elle arrive à Paris, soit à cause de sa maladresse, ou juste parce que le groupe d'amis est génial !
* J'ai bien aimé que l'action prenne place à Paris, c'était intéressant de (re)découvrir tous les endroits connus (ou non) de la ville:)
* J'ai adoré voir (ou plutôt lire) la façon dont les Américains nous considèrent ! Tous les clichés qu'ils se font de la France, de la population (surtout des Parisiens), de la mode, de tout !
* C'est une histoire légère, avec les "problèmes" de l'adolescence, c'est-à-dire les chagrins d'amour, les déceptions, les amitiés... Un roman très frais et avec lequel on passe un bon moment:)
* La plume de l'auteure est assez fluide et l'anglais est très abordable !
* On peut vraiment remarquer l'évolution d'Anna, qui s'adapte petit-à-petit. Au début, elle n'arrive pas à trouver sa place à Paris, elle ne connaît personne et même pas la ville, la langue. Sa famille et ses amis lui manquent et c'est tout à fait normal puisqu'elle a perdu ses repères. Mais peu à peu elle arrive à s'adapter, à trouver des amis, et j'ai beaucoup aimé lire ce côté du roman;)
* Pour une fois, le personnage du gars n'est pas un badboy cliché !
Ce que je n'ai pas aimé
* Par contre, Anna le devient très vite (clichée)... Au début, on compatit avec elle puisqu'elle est perdue, mais après elle insiste tellement que ça devient lourd ! On a compris qu'elle se sentait seule mais bon... Elle fait un peu nunuche des fois.
* Parfois, je n'ai pas compris pourquoi Etienne s'énervait tout de suite, d'un coup, alors que par exemple on avait juste fait une petite remarque (et même pas à lui)...
* Je n'ai pas aimé quand Anna "forçait" Etienne à rompre avec Ellie... Elle lui faisait un peu du chantage et j'aime pas cette façon de faire. Et qu'elle décide de sortir avec l'autre pour le rendre jaloux j'ai trouvé ça nul....
* Une autre chose qui m'a un peu dérangée c'est son âge, parce que je n'arrivais pas à croire que tout ce qu'elle vit puisse être possible à seulement 17 ans !
Citations
* "I love you, she says again. And then my mother does something that, even after all the paperwork and plane tickets and presentations, I don't see coming. Something that would've happened in a year anyway, once I left for college, but that no matter how many days or months or years I've yearned for it, I am still not prepared for when it actually happens. My mother leaves. I am alone."
* "What my parents never considered is that I just wanted a choice."
* "POINT ZERO DES ROUTES DE FRANCE. - Mademoiselle Oliphant. It translates to 'Point Zero of the roads of France'. In other words, it's the point from which all other distances in France are measured. St. Clair clears his throat. It's the beginning of everything. I look up. He's smiling. Welcome to Paris, Anna. I'm glad you've come."
* "I'm running and running and running, and I want to be as far away from them, as far away from the night, as possible. I wish I were in bed. I wish I were home. I wish I were in Paris."
* "How many times can our emotions be tied to someone else's - be pulled and stretched and twisted - before they snap ? Before they can never be mended again ?"
Notes
Facilité de lecture : 4,5/5
Personnages : 3,5/5
Originalité : 3/5
Ecriture : 4/5
Ressenti : 4/5
Note : 4/5
Conclusion
Anna and the French Kiss était un super roman détente à lire pour passer un bon moment et rire un peu ! J'ai bien aimé, la seule chose qui m'a dérangée c'est surtout le personnage d'Anna qui devient de plus en plus cliché... C'est un livre qui peut plaire aux ados, ou même à tous ceux qui souhaitent lire une petite romance toute légère;)
Comments